Activated lymphocytes adapt their metabolism to meet the energetic and biosynthetic demands imposed by rapid growth and proliferation. Common gamma chain (cγ) family cytokines are central to these processes, but the role of downstream signal transducer and activator of transcription 5 (STAT5) signaling, which is engaged by all cγ members, is poorly understood. Using genome-, transcriptome-, and metabolome-wide analyses, we demonstrate that STAT5 is a master regulator of energy and amino acid metabolism in CD4⁺ T helper cells. Mechanistically, STAT5 localizes to an array of enhancers and promoters for genes encoding essential enzymes and transporters, where it facilitates p300 recruitment and epigenetic remodeling. We also find that STAT5 licenses the activity of two other key metabolic regulators, the mTOR signaling pathway and the MYC transcription factor. Building on the latter, we present evidence for transcriptome-wide cooperation between STAT5 and MYC in both normal and transformed T cells. Together, our data provide a molecular framework for transcriptional programing of T cell metabolism downstream of cγ cytokines and highlight the JAK-STAT pathway in mediating cellular growth and proliferation.